Marc Feeley proposes it should be possible to convert from any container type to another, possibly via an intermediary such as
(list->B (A->list a))
proposing specifically list be the universally available intermediary, although vector would also be worth considering.
WG1 decided to reject all the variants of this proposal, making no change.